الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
حرف القاف.
The Letter Qaf (ق)
قال الله تعالى: كل عمل ابن آدم له إلا الصيام ....
Allah Almighty says: Every deed of the son of Adam ....
Hadith Number: 4328
«قال الله تعالى: كل عمل ابن آدم له إلا الصيام فإنه لي وانا اجزي به والصيام جنة وإذا كان يوم صوم احدكم فلا يرفث ولا يصخب وإن سابه احد او قاتله فليقل: إني امرؤ صائم والذي نفس محمد بيده لخلوف فم الصائم عند الله اطيب من ريح المسك وللصائم فرحتان يفرحهما: إذا افطر فرح بفطره وإذا لقي ربه فرح بصومه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Allah Almighty says: Every deed of the son of Adam is for himself except fasting; it is for Me, and I Myself will reward it. Fasting is a shield. So when it is the day of fasting for any of you, let him not speak obscenely nor raise his voice in clamour, and if someone reviles him or fights him, let him say: I am fasting. By the One in whose Hand is the soul of Muhammad (peace and blessings be upon him)! The smell of the fasting person's mouth is more pleasing to Allah than the fragrance of musk. And the fasting person has two joys in which he rejoices: when he breaks his fast, he rejoices at breaking it, and when he meets his Lord, he will rejoice at his fasting."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق ن] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 571.»
قال الشيخ الألباني: صحيح