الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
باب كان وهي الشمائل الشريفة
Chapter of «Kana» (the noble Shama'il: descriptions of the Prophet's practice)
كان إذا أتي بطعام سأل عنه أهدية أم صدقة؟ فإن ....
When food was brought to him (peace and blessings be ....
Hadith Number: 4645
«كان إذا اتي بطعام سال عنه اهدية ام صدقة؟ فإن قيل: صدقة قال لاصحابه:» كلوا [ولم ياكل وإن قيل: هدية ضرب بيده فاكل معهم]
It was the practice of the Prophet (peace and blessings be upon him):
"When food was brought to him (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) would ask whether it was a gift or charity. If it was said that it was charity, he (peace and blessings be upon him) would say to his Companions: 'You eat,' and he himself would not eat. And if it was said that it was a gift, he (peace and blessings be upon him) would stretch out his hand and eat with them."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق ن] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 519 نحوه.»
قال الشيخ الألباني: صحيح