الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
باب كان وهي الشمائل الشريفة
Chapter of «Kana» (the noble Shama'il: descriptions of the Prophet's practice)
كان إذا استجد ثوبا سماه باسمه قميصا أو عمامة أو ....
When he (peace and blessings be upon him) wore a ....
Hadith Number: 4664
«كان إذا استجد ثوبا سماه باسمه قميصا او عمامة او رداء ثم يقول:» اللهم لك الحمد انت كسوتنيه اسالك من خيره وخير ما صنع له واعوذ بك من شره وشر ما صنع له"
It was the practice of the Prophet (peace and blessings be upon him):
"When he (peace and blessings be upon him) wore a new garment, he would call it by its name, whether it was a shirt, a turban or a cloak, then say: 'O Allah, to You belongs all praise; You have clothed me with it. I ask You for its good and the good of that for which it was made, and I seek refuge in You from its evil and the evil of that for which it was made.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم د ت ك] عن أبي سعيد. المشكاة 4342.»
قال الشيخ الألباني: صحيح