الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
باب كان وهي الشمائل الشريفة
Chapter of «Kana» (the noble Shama'il: descriptions of the Prophet's practice)
كان إذا رأى ما يحب قال: الحمد لله الذي بنعمته ....
When he (peace and blessings be upon him) saw something ....
Hadith Number: 4727
«كان إذا راى ما يحب قال: الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات وإذا راى ما يكره قال: الحمد لله على كل حال......»
It was the practice of the Prophet (peace and blessings be upon him):
"When he (peace and blessings be upon him) saw something he liked, he would say: 'Alhamdu lillahil-ladhi bi-ni'matihi tatimmus-salihat' (All praise is for Allah, by whose favour good deeds are completed), and when he saw something he disliked, he would say: 'Alhamdu lillahi 'ala kulli hal' (All praise is for Allah in every circumstance)."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن عائشة. الكلم 139، الصحيحة 265.»
قال الشيخ الألباني: صحيح