الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Allamah Muhammad Nasiruddin al-Albani
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
[حرف الألف] -- أد
[The Letter Alif (أ)] -- أَدْ
إذا خرجت روح العبد المؤمن تلقاها ملكان يصعدان بها - ....
When the soul of a believing servant departs, two angels ....
Show diacritics
Hadith Number: 504
«إذا خرجت روح العبد المؤمن تلقاها ملكان يصعدان بها - فذكر من ريح طيبها - ويقول اهل السماء: روح طيبة جاءت من قبل الارض صلى الله عليك وعلى جسد كنت تعمرينه فينطلق به إلى ربه ثم يقول: انطلقوا به إلى آخر الاجل، وإن الكافر إذا خرجت روحه - فذكر من نتنها - ويقول اهل السماء: روح خبيثة جاءت من قبل الارض فيقال: انطلقوا به إلى آخر الاجل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the soul of a believing servant departs, two angels receive it and ascend with it (the narrator mentioned its pleasant fragrance), and the angels of the heaven say: 'A pure soul has come from the direction of the earth; may Allah's mercy be upon you and upon the body you used to inhabit.' Then it is taken to its Lord, and the command is given: 'Take it to its final abode.' And when the soul of a disbeliever departs (the narrator mentioned its foul stench), the inhabitants of the heaven say: 'An evil (impure) soul has come from the direction of the earth.' Then it is said: 'Take it to its final abode.'"


تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 458 وم 8/162.»
قال الشيخ الألباني: صحيح