الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
حرف الميم.
The Letter Mim (م)
مثل المؤمن الذي يقرأ القرآن كمثل الأترجة ريحها طيب وطعمها ....
The example of the believer who recites the Qur'an is ....
Hadith Number: 5839
«مثل المؤمن الذي يقرا القرآن كمثل الاترجة ريحها طيب وطعمها طيب ومثل المؤمن الذي لا يقرا القرآن كمثل التمرة طعمها طيب ولا ريح لها ومثل الفاجر الذي يقرا القرآن كمثل الريحانة ريحها طيب وطعمها مر ومثل الفاجر الذي لا يقرا القرآن كمثل الحنظلة طعمها مر ولا ريح لها ومثل الجليس الصالح كمثل صاحب المسك إن لم يصبك منه شيء اصابك من ريحه ومثل جليس السوء كمثل صاحب الكير إن لم يصبك من سواده اصابك من دخانه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The example of the believer who recites the Qur'an is like a citron (sweet lemon): its fragrance is good and its taste is good. The example of the believer who does not recite the Qur'an is like a date: its taste is good but it has no fragrance. The example of the wicked person who recites the Qur'an is like basil (a fragrant plant): its fragrance is good but its taste is bitter. The example of the wicked person who does not recite the Qur'an is like colocynth (bitter apple): its taste is bitter and it has no fragrance. The example of a righteous companion is like a musk seller: even if you get nothing from him, his fragrance will surely reach you. And the example of an evil companion is like the owner of a furnace: even if its soot does not touch you, its smoke will surely reach you."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ن هـ] عن أنس. نقد الكتاني ص 43.»
قال الشيخ الألباني: صحيح