الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
[حرف الألف] -- أد
[The Letter Alif (أ)] -- أَدْ
إذا سقطت لقمة أحدكم فليمط ما بها من الأذى وليأكلها ....
When a morsel of one of you falls, let him ....
Hadith Number: 602
«إذا سقطت لقمة احدكم فليمط ما بها من الاذى ولياكلها ولا يدعها للشيطان ولا يمسح يده بالمنديل حتى يلعقها او يلعقها فإنه لا يدري في اي طعامه البركة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When a morsel of one of you falls, let him remove whatever dirt is on it and eat it, and not leave it for Satan. And let him not wipe his hand with a towel (or napkin) until he has licked his fingers or had them licked (by his wife or the like), for he does not know in which part of his food the blessing has been placed."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م ن هـ] عن جابر. الإرواء 1970.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Number: 602M
[إذا سقى الرجل امراته الماء اجر]
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When a man gives his wife water to drink, he is rewarded even for that."
تخریج الحدیث: «(..... ...) [تخ طب] عن العرباض. الضعيفة 2651: حم العقيلي.»