الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
حرف الياء
The Letter Ya (ي)
يا معشر المهاجرين! خصال خمس إذا ابتليتم بهن وأعوذ بالله ....
O Muhajirun! There are five things; if you are afflicted ....
Hadith Number: 7978
«يا معشر المهاجرين! خصال خمس إذا ابتليتم بهن واعوذ بالله ان تدركوهن: لم تظهر الفاحشة في قوم قط حتى يعلنوا بها إلا فشا فيهم الطاعون والاوجاع التي لم تكن مضت في اسلافهم الذين مضوا ولم ينقصوا المكيال والميزان إلا اخذوا بالسنين وشدة المؤنة وجور السلطان عليهم ولم يمنعوا زكاة اموالهم إلا منعوا القطر من السماء ولولا البهائم لم يمطروا ولم ينقضوا عهد الله وعهد رسوله إلا سلط الله عليهم عدوهم من غيرهم فاخذوا بعض ما كان في ايديهم وما لم تحكم ائمتهم بكتاب الله عز وجل ويتحروا فيما انزل الله إلا جعل الله باسهم بينهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O Muhajirun! There are five things; if you are afflicted with them, and I seek refuge with Allah lest you should encounter them, great harm will follow: Whenever immorality spreads among a people to the extent that they commit it openly, plague and diseases spread among them which never existed among their predecessors who passed away before them. And those who give short measure and weight are seized with famine, severe hardship and the tyranny of their rulers. And those who withhold the zakah of their wealth have the rain from the sky withheld from them, and were it not for the animals, they would receive no rain at all. And those who break the covenant of Allah and the covenant of His Messenger, Allah sets over them an enemy from outside their own people who seizes some of what is in their hands. And those whose rulers do not judge according to the Book of Allah, the Mighty and Majestic, and do not reflect upon what Allah has revealed, Allah causes them to fight against one another."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ ك] عن ابن عمر. الصحيحة 106.»
قال الشيخ الألباني: صحيح