الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Allamah Muhammad Nasiruddin al-Albani
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
حرف الياء
The Letter Ya (ي)
يؤتى بأنعم أهل الدنيا من أهل النار يوم القيامة فيصبغ ....
The one of the people of Hell who enjoyed the ....
Show diacritics
Hadith Number: 8000
«يؤتى بانعم اهل الدنيا من اهل النار يوم القيامة فيصبغ في جهنم صبغة ثم يقال له: يا ابن آدم هل رايت خيرا قط؟ هل مر بك نعيم قط؟ فيقول: لا والله يا رب ويؤتى باشد الناس بؤسا في الدنيا من اهل الجنة فيصبغ في الجنة صبغة فيقال له: يا ابن آدم! هل رايت بؤسا قط؟ هل مر بك شدة قط؟ فيقول: لا والله يا رب! ما مر بى بؤس قط ولا رايت شدة قط»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The one of the people of Hell who enjoyed the most luxury in the world will be brought on the Day of Resurrection and dipped once into Hell. Then it will be said to him: 'O son of Adam! Did you ever see any good? Did any blessing ever pass by you?' He will say: 'No, by Allah, O Lord.' And the one of the people of Paradise who suffered the most hardship in the world will be brought and dipped once into Paradise. Then it will be said to him: 'O son of Adam! Did you ever see any hardship? Did any difficulty ever pass by you?' He will say: 'No, by Allah, O Lord! No hardship ever passed by me, nor did I ever see any difficulty.'"


تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م ن هـ] عن أنس. مختصر مسلم 1986، الصحيحة 1167.»
قال الشيخ الألباني: صحيح