الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب من روى عن ابن مسعود أنه لم يكن مع النبي صلى الله عليه وسلم ليلة الجن
Chapter: Those who reported that Ibn Masud (may Allah be pleased with him) was not with the Prophet (peace and blessings be upon him) on the Night of the Jinn
Hadith Number: 10004
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي، ثنا موسى بن عبد الرحمن المسروقي، ثنا عبيد بن الصباح، ثنا كامل ابو العلاء، عن الحكم، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله قال: كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم جلوسا إذ اقبلت امراة عريانة، فشق ذلك على النبي صلى الله عليه وسلم، وغمض عينيه، فقام إليها رجل من القوم فالقى عليها ثوبا وضمها إليه، فقال بعض اصحابه: يا رسول الله، اظنها امراته، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: احسبها غيرى؟ إن الله عز وجل كتب الغيرة على النساء، والجهاد على الرجال، فمن صبر منهن إيمانا واحتسابا كان لها مثل اجر الشهداء ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: We were sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a naked woman came along. This was hard on the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) closed his eyes. Then a man from among the people went to her, threw a garment over her and wrapped her to himself. Some of his (peace and blessings be upon him) Companions said: O Messenger of Allah, I think she is his wife. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I think she is overcome by jealousy (over a co-wife)? Indeed, Allah, the Mighty and Majestic, has prescribed jealousy for women and jihad for men; so whichever of them is patient out of faith and in hope of reward will have a reward like that of the martyrs."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 87، حدیث 10040»