الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
باب من روى عن ابن مسعود أنه لم يكن مع النبي صلى الله عليه وسلم ليلة الجن
Chapter: Those who reported that Ibn Masud (may Allah be pleased with him) was not with the Prophet (peace and blessings be upon him) on the Night of the Jinn
Hadith Number: 10007
حدثنا جعفر بن محمد الفريابي، ثنا عبد الرحمن بن عمرو الحراني، ثنا محمد بن فضيل قال: قال لي مغيرة: سمعت من عمارة بن القعقاع شيئا ذكره عن إبراهيم، وكان عمارة قد خرج إلى مكة، فاكتريت حمارا فاتيته بالقادسية، فحدثني عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يمر به الفتية من اهل بيته فيتغير لذلك لونه، فمر به يوما فتية من اهل بيته، فتغير لذلك لونه، فقلنا: يا رسول الله، ما نزال نرى منك ما يشق علينا، الفتية من اهل بيتك يمرون بك فيتغير لذلك لونك، فقال: إن اهل بيتي هؤلاء اختار الله لهم الآخرة، ولم يختر لهم الدنيا ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) relates that whenever the young men of his household passed by the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), his colour would change. One day some young men of his household passed by him (peace and blessings be upon him), and at this the colour of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) changed. We said: O Messenger of Allah, we keep seeing something in you that is hard on us: the young men of your household pass by you and your colour changes because of it. He (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, for these people of my household Allah has chosen the Hereafter, and He has not chosen this world for them."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 88، حدیث 10043»