الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
الاختلاف عن الأعمش في حديث عبد الله بن مسعود أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر بقتل حية بمنى "
Disagreement over al-Amash in the hadith of Abdullah bin Masud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered a snake to be killed at Mina
Hadith Number: 10121
حدثنا يحيى بن ايوب العلاف، ثنا سعيد بن ابي مريم، ثنا نافع بن يزيد، (ح) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا عبد الله بن إدريس، عن ابن جريج، عن ابي الزبير، عن مجاهد، عن ابي عبيدة، عن عبد الله قال: بينما نحن في مسجد الخيف ليلة عرفة إذ سمعنا حس الحية، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اقتلوها "، فدخلت في شق جحر، فاتى بسعفة فاضرم فيها نارا، ثم فرغنا بعض الجحر فلم نجدها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: دعوها ؛ فقد وقاها الله شركم، ووقاكم شرها.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrated: We were in Masjid al-Khayf on the night of Arafah when we heard the rustling of a snake. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Kill it." It went into a crack in a hole. A man brought a palm branch and set fire to it, then we emptied part of the hole, but we did not find it. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Leave it; Allah has protected it from your harm, and protected you from its harm."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 119، حدیث 10157»