الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
أبو الطفيل عن ابن عباس
Abu al-Tufayl from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10583
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا محمد بن عمران بن ابي ليلى، حدثني ابي، عن ابن ابي ليلى، عن عبد الكريم، عن ابي الطفيل، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم حين دخل مكة قال: إن القوم قد زعموا انكم قد هلكتم هزلا وجوعا، فارملوا إذا دخلتم واستلمتم ثلاثة اشواط "، ففعلوا، فقال اهل مكة: ما نرى القوم إلا اقوياء، وقد زعمتم انهم قد هلكوا هزلا.
(It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that) when the Prophet (peace and blessings be upon him) entered Makkah, he said: "The people claim that you have been ruined by weakness and hunger, so when you enter and touch the Stone (istilam), perform raml for three rounds." So they did so, and the people of Makkah said: We see these people only as strong, yet you had thought that they had been ruined by weakness.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 269، حدیث 10629»