الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
طاوس، عن ابن عباس
Tawus from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10860
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا مسلم بن إبراهيم، ثنا وهيب، عن ابن طاوس، عن ابيه، عن ابن عباس، قال: كانوا يرون العمرة في اشهر الحج من افجر الفجور في الارض، وكانوا يسمون المحرم صفرا، ويقولون: إذا برا الدبر، وعفا الاثر، وسلخ صفر حلت العمرة لمن اعتمر ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: People used to regard performing Umrah during the months of Hajj as one of the gravest acts of wickedness on earth. They used to call Muharram Safar, and they would say: "When the sores have healed, the traces have faded, and Safar has ended, then Umrah becomes lawful for whoever wishes to perform it."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 20، حدیث 10906»