الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
طاوس، عن ابن عباس
Tawus from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10941
حدثنا الدبري، عن عبد الرزاق، عن ابن عيينة، اخبرني سليمان الاحول، عن طاوس، عن ابن عباس، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا قام من الليل يتهجد قال: " اللهم لك الحمد انت نور السماوات والارض ومن فيهن، ولك الحمد انت قيوم السماوات والارض، ومن فيهن، ولك الحمد انت ملك السماوات والارض ومن فيهن، ولك الحمد انت الحق وقولك حق، ولقاؤك حق، والجنة حق، والنار حق، والساعة حق، ومحمد صلى الله عليه وسلم حق، والنبيون حق اللهم لك اسلمت، وبك آمنت وعليك توكلت، وإليك انبت، وبك خاصمت وإليك حاكمت فاغفر لي ما قدمت وما اخرت، وما اسررت وما اعلنت انت المقدم وانت المؤخر لا إله إلا انت.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that when the Prophet (peace and blessings be upon him) got up at night for tahajjud, he would say: "O Allah, to You alone belongs all praise; You are the Light of the heavens and the earth and whatever is in them. To You alone belongs all praise; You are the Sustainer of the heavens and the earth and whatever is in them. To You alone belongs all praise; You are the King of the heavens and the earth and whatever is in them. To You alone belongs all praise; You are the Truth, Your word is true, the meeting with You is true, Paradise is true, Hell is true, the Hour is true, Muhammad (peace and blessings be upon him) is true, and all the prophets are true. O Allah, to You alone have I submitted, in You alone have I believed, upon You alone have I relied, to You alone have I turned, by Your help alone have I disputed (against falsehood), and to You alone have I brought my judgement. So forgive me what I have done before and what I have left after, what I have concealed and what I have done openly (all my sins). You are the One who brings forward and You are the One who puts back; there is none worthy of worship except You."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 43، حدیث 10987»