الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
طاوس، عن ابن عباس
Tawus from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10945
حدثنا خلف بن عمرو العكبري، ثنا الحميدي، ثنا سلمة بن سيسن الخياط المكي، حدثني بشر بن عبيد، وكان شيخا قديما قال: كنا مع طاوس عند المقام فسمعنا ضوضاءة، فقال: ما هذا؟ فقيل: قوم اخذهم ابن هشام في سبب فطوقهم، فسمعت طاوسا يحدث عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ما من احد يحدث في هذه الامة حدثا لم يكن فيموت حتى يصيبه ذلك. فانا رايت ابن هشام حين عزل، واتى عمال الوليد فطوقوه.
Bishr bin Ubayd (may Allah have mercy on him) narrates: We were with Tawus (may Allah have mercy on him) near the Maqam of Ibrahim when we heard a commotion. Tawus asked: What is this? It was said: Ibn Hisham has seized some people over some matter and put iron collars on them. Then I heard Tawus (may Allah have mercy on him) narrating from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "No one introduces into this Ummah a new thing that did not exist before, except that he will not die until he suffers its consequence."
(The narrator said:) Then I myself saw Ibn Hisham when he was dismissed and the officials of al-Walid came and put an iron collar on him.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 44، حدیث 10991»