الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
العشرة
The Ten Promised Paradise (may Allah be pleased with them)
سن عثمان ووفاته رضي الله عنه
Age and death of Uthman (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 110
حدثنا عمرو بن ابي الطاهر بن السرح المصري، ثنا عبد المنعم بن بشير الانصاري، ثنا علي بن غراب المحاربي، عن عبد الله بن سعيد، عن ابيه، قال: كنا جلوسا عند علي بن ابي طالب - رضي الله عنه -، وعن يمينه عمار بن ياسر، وعن يساره محمد بن ابي بكر، إذ جاء غراب بن فلان الصيدني فقال: يا امير المؤمنين، ما تقول في عثمان؟ فبدره الرجلان، فقالا: عم تسال؟ عن رجل كفر بالله من بعد إيمانه ونافق؟ فقال الرجل لهما: لست إياكما اسال، ولا إليكما جئت، فقال له علي: " لست اقول ما قالا "، فقالا له جميعا: فلم قتلناه إذا؟ قال: ولي عليكم فاساء الولاية في آخر ايامه، وجزعتم، فاساتم الجزع، والله إني لارجو ان اكون انا وعثمان كما قال الله - عز وجل -: ونـزعنا ما في صدورهم من غل إخوانا على سرر متقابلين.
Abdullah bin Sa'id narrates from his father, who said: We were sitting with Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), with Ammar bin Yasir on his right and Muhammad bin Abi Bakr on his left, when Ghurab bin so-and-so al-Saydani came and said: O Commander of the Believers! What do you say about Uthman? The two of them (Ammar and Muhammad) answered him before Ali could, saying: Whom are you asking about? About a man who disbelieved in Allah after his faith and became a hypocrite? The man said to the two of them: I am not asking you, nor have I come to you. Thereupon Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to him: "I do not say what these two have said." The two of them together said to him: Then why did we kill him? He said: "He was given authority over you, and he governed badly in his last days; and you grew impatient, and you were impatient in a wicked way. By Allah! I hope that Uthman and I will be as Allah, the Mighty and Majestic, has said: 'And We will remove whatever rancour is in their breasts; (they will be) brothers, on thrones facing one another' [al-Hijr: 47] ."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 79، حدیث 111»