الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عطاء، عن ابن عباس
Ata from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11330
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا محمد بن عبد العزيز بن ابي رزمة، ثنا الفضل بن موسى، عن ابي فروة الرهاوي، عن الزهري، عن عطاء بن ابي رباح، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تشربوا كشرب البعير، واشربوا اثنين وثلاثا، وسموا الله إذا شربتم، واحمدوا الله إذا رفعتم.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not drink in one breath like the camel; rather, drink in two or three breaths. Mention the name of Allah when you begin to drink, and praise Allah when you lift the vessel away."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 166، حدیث 11378»