الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عطاء، عن ابن عباس
Ata from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11353
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا احمد بن محمد بن ايوب صاحب المغازي، ثنا إبراهيم بن سعد، عن محمد بن إسحاق، ثنا ابان بن صالح، وعبد الله بن ابي نجيح، عن عطاء بن ابي رباح، عن مجاهد ابي الحجاج، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم تزوج ميمونة بنت الحارث في سفره ذلك وهو حرام، كان الذي زوجه إياها العباس بن عبد المطلب، فاقام رسول الله صلى الله عليه وسلم بمكة ثلاثا، فاتاه حويطب بن عبد العزى بن ابي قيس بن عبد ود بن نصر بن مالك بن حسل في نفر من قريش في يوم الثالث، وكانت قريش قد وكلته بإخراج النبي صلى الله عليه وسلم من مكة، فقالوا: إنه قد انقضى اجلك فاخرج عنا، فقال لهم: " وما عليكم لو تركتموني، فاعرست بين اظهركم وصنعنا لكم طعاما فحضرتموه " فقالوا: لا حاجة لنا في طعامك فاخرج عنا، فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Mujahid Abu al-Hajjaj (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) married Sayyidah Maymunah bint al-Harith (may Allah be pleased with her) on that same journey while he (peace and blessings be upon him) was in the state of ihram, and the one who gave her to him (peace and blessings be upon him) in marriage was Sayyiduna Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stayed in Makkah for three days. Then, on the third day, Huwaytib bin Abd al-Uzza bin Abi Qays bin Abd Wudd bin Nasr bin Malik bin Hisl came to him (peace and blessings be upon him) with a group of Quraysh; Quraysh had appointed him to make the Prophet (peace and blessings be upon him) leave Makkah. They said: "Your term has ended, so leave us." He (peace and blessings be upon him) said to them: "What harm would it do you if you left me, so that I may celebrate my wedding among you, and prepare food for you, and you attend it?" They said: "We have no need of your food; leave us." So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) departed.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 173، حدیث 11401»