الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عطاء، عن ابن عباس
Ata from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11361
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني سريج بن يونس، ثنا ابو إسماعيل المؤدب، عن يعقوب بن عطاء، عن ابيه، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: يا رسول الله، إن ابي كبير لا يطيق الحج، افاحج عنه؟ قال: اكنت قاضيا دينا لو كان عليه؟ " قال: نعم. قال: " فدين الله اولى، حج عنه.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that a man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, my father is very old and is unable to perform Hajj; shall I perform Hajj on his behalf?" He (peace and blessings be upon him) said: "If he had a debt, would you pay it?" He said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "Then the debt owed to Allah is more deserving to be paid; perform Hajj on his behalf."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 176، حدیث 11409»