الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عطاء، عن ابن عباس
Ata from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11417
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا إسماعيل بن إبراهيم الترجماني، ثنا حكيم بن نافع، عن خصيف، عن عطاء بن ابي رباح، عن ابن عباس، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من شرب حسوة خمر لم يقبل الله منه ثلاثة ايام صرفا ولا عدلا، ومن شرب كاسا لم يقبل الله منه اربعين صباحا، والمدمن الخمر حق على الله ان يسقيه من نهر الخبال "، قيل: يا رسول الله، وما نهر الخبال؟ قال: " صديد اهل النار.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever drinks even a single sip of wine, Allah will not accept from him any obligatory or voluntary worship for three days; whoever drinks a cupful, Allah will not accept anything from him for forty mornings; and as for the one addicted to wine, it is a right upon Allah that He give him to drink from the river of Khabal." It was asked: "O Messenger of Allah, what is the river of Khabal?" He said: "The pus and blood of the people of Hell."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 192، حدیث 11465»