الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عطاء، عن ابن عباس
Ata from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11419
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا احمد بن عبد الملك بن واقد الحراني، ثنا ايوب بن سليمان الحوزي، قال: سالت عطاء بن ابي رباح عن رجل ذكر امراة، فقال: يوم اتزوجها فهي طالق البتة، فقال عطاء: لا طلاق لمن لا يملك عقدته، ولا عتق لمن لا يملك رقبته "، ذكر ذلك عن ابن عباس، واسنده إلى النبي صلى الله عليه وسلم.
Ayyub bin Sulayman al-Hawzi said: I asked Ata' bin Abi Rabah about a man who mentions a woman and says: "On the day I marry her, she is irrevocably divorced." Ata' (may Allah have mercy on him) said: "There is no divorce for one who does not own the marriage contract, and there is no manumission for one who does not own the slave." He narrated this from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and traced it back to the Prophet (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 193، حدیث 11467»