الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عكرمة عن ابن عباس
Ikrimah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11479
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، حدثني محمد بن عجلان، عن حسين بن عبد الله، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يرغب في صلاة الليل حتى قال: " ولو ركعة، ثم خرج إلى الصلاة، وإذا رجل يصلي والصلاة تقام، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اصلاتان معا؟ ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to encourage the night prayer, to the extent that he would say: "Even if it is a single rak'ah." Then once he went out for the prayer and saw a man praying while the obligatory prayer was being established, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Two prayers together?"
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 212، حدیث 11528»