الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عكرمة عن ابن عباس
Ikrimah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11493
حدثنا يوسف القاضي، ثنا محمد بن ابي بكر المقدمي.
(ح)، وحدثنا محمد بن العباس المؤدب، ثنا عفان بن مسلم.
(ح)، وحدثنا احمد بن داود المكي، ثنا عيسى بن إبراهيم البركي، قالوا: ثنا معتمر بن سليمان، حدثني ابي، عن حنش، عن عكرمة، عن ابن عباس، ذكر النبي صلى الله عليه وسلم قال: ما من مسلم قبض يتيما بين مسلمين إلى طعامه وشرابه إلا دخل الجنة البتة، إلا ان يعمل ذنبا لا يغفر له، ومن اخذت كريمتيه فصبر واحتسب، لم يكن له عندي ثواب إلا الجنة " قيل: وما كريمتيه؟ قال: " عيناه " قال: " ومن عال ثلاث بنات فانفق عليهن واحسن ادبهن ادخله الله الجنة " فقال رجل من الاعراب: او اثنتين؟ قال: او اثنتين ". قال ابن عباس: هذا من كرائم الحديث وغرره.
تصحف في طبعة مكتبة ابن تيمية إلى (احمد) والمثبت من النسخة الخطية سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية، والمثبت من النسخة الخطية
(ح)، وحدثنا محمد بن العباس المؤدب، ثنا عفان بن مسلم.
(ح)، وحدثنا احمد بن داود المكي، ثنا عيسى بن إبراهيم البركي، قالوا: ثنا معتمر بن سليمان، حدثني ابي، عن حنش، عن عكرمة، عن ابن عباس، ذكر النبي صلى الله عليه وسلم قال: ما من مسلم قبض يتيما بين مسلمين إلى طعامه وشرابه إلا دخل الجنة البتة، إلا ان يعمل ذنبا لا يغفر له، ومن اخذت كريمتيه فصبر واحتسب، لم يكن له عندي ثواب إلا الجنة " قيل: وما كريمتيه؟ قال: " عيناه " قال: " ومن عال ثلاث بنات فانفق عليهن واحسن ادبهن ادخله الله الجنة " فقال رجل من الاعراب: او اثنتين؟ قال: او اثنتين ". قال ابن عباس: هذا من كرائم الحديث وغرره.
تصحف في طبعة مكتبة ابن تيمية إلى (احمد) والمثبت من النسخة الخطية سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية، والمثبت من النسخة الخطية
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) mentioned and said: "Any Muslim who takes in an orphan from among two Muslims (parents), raising him and giving him his food and drink, will certainly enter Paradise, unless he commits a sin that is not forgiven. And whoever I take his two precious things from, and he is patient and hopes for reward, he will have no reward with Me other than Paradise." It was asked: What are his two precious things? He said: "His two eyes." He (peace and blessings be upon him) also said: "And whoever looks after three daughters, spends on them and gives them good upbringing, Allah will admit him to Paradise." A Bedouin asked: Or two daughters? He (peace and blessings be upon him) said: "Or two daughters." Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: This is among the precious and outstanding words of hadith.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 216، حدیث 11542»