الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عكرمة عن ابن عباس
Ikrimah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11536
حدثنا الحسين بن إسحاق، ثنا ابو كريب، ثنا إبراهيم بن إسماعيل، عن إبراهيم بن إسماعيل بن ابي حبيبة، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: استاذنت رسول الله صلى الله عليه وسلم قريش في العتيرة، فقالوا: يا رسول الله نعتر في رجب؟ فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم: اعتر كعتر الجاهلية؟ ولكن من احب منكم ان يذبح لله فياكل ويتصدق فليفعل "، وكان عترهم انهم يذبحون ثم يعمدون إلى دماء ذبائحهم فيمسحون بها رءوس نصبهم.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Quraysh asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for permission regarding the 'atirah (the sacrifice of Rajab), saying: "O Messenger of Allah, we used to offer the 'atirah in Rajab." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to them: "An 'atirah like the 'atirah of the Days of Ignorance? Rather, whoever among you wishes to slaughter for Allah, eat (from it) and give in charity, let him do so." Their 'atirah was that they would slaughter, then go to the blood of their slaughtered animals and smear it on the heads of their idols.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 232، حدیث 11586»