الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عكرمة عن ابن عباس
Ikrimah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11717
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عمرو بن حماد بن طلحة القناد، ثنا اسباط بن نصر، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، قال: كانت امراتان ضرتان، فكانت بينهما صخب فرمت إحداهما الاخرى بحجر، فاسقطت غلاما ميتا، وماتت المراة، فقضى على العاقلة الدية، فقال عمها: إنها قد اسقطت يا رسول الله غلاما قد نبت شعره، فقال ابو القاتلة: إنه كاذب، إنه والله ما استهل، ولا عقل، ولا شرب، ولا اكل، فمثله يطل، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اسجع الجاهلية وكهانتها؟ ارى في الصبي غرة. قال ابن عباس: وكان اسم إحداهما مليكة، والاخرى ام عطيف.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (اصخب) والمثبت من النسخة الخطية
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (اصخب) والمثبت من النسخة الخطية
Ikrimah (may Allah have mercy on him) said: There were two co-wives, and a quarrel took place between them. One of them struck the other with a stone, causing her to miscarry a dead boy, and the woman (also) died. So the Prophet (peace and blessings be upon him) decreed the blood money upon the (killer's) family. Thereupon the paternal uncle of (the slain woman) said: O Messenger of Allah! She has miscarried a boy whose hair had already grown. The father of the killer said: He is lying. By Allah! It neither cried out at birth, nor understood anything, nor drank, nor ate; so the blood of such a child goes unavenged. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Is this the rhymed speech of the Ignorance and its soothsaying? I hold that a ghurrah (i.e. compensation) is due for the child." Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The name of one of them was Mulaykah and the other was Umm Utayf.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 289، حدیث 11767»