الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عكرمة عن ابن عباس
Ikrimah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11792
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، وجعفر بن محمد بن مالك الفزاري الكوفي، قالا: ثنا عباد بن يعقوب الاسدي، ثنا عبد الرحمن بن محمد بن عبيد الله العرزمي، عن شيبان، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يسيل وجهه دما، فقال: يا رسول الله إني اتبعت امراة، فلقيني رجل فصنع بي ما ترى، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله عز وجل إذا اراد بعبد خيرا عجل عقوبة ذنبه في الدنيا، وإذا اراد بعبد شرا امسك عليه بذنبه حتى يوافيه يوم القيامة كانه عير.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: A man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with his face streaming with blood. He said: O Messenger of Allah! I followed a woman, and a man met me and did to me what you see. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, when Allah, the Mighty and Majestic, intends good for a servant, He hastens the punishment of his sin in this world; and when He intends evil for a servant, He holds back his sin against him until he comes before Him on the Day of Resurrection as though he were a laden caravan."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 313، حدیث 11842»