الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الباء
Companions Whose Names Begin with Ba (ب)
بشير الأسلمي أبو بشر
Bashir al-Aslami (may Allah be pleased with him), his kunyah was Abu Bishr
Hadith Number: 1215
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج، واحمد بن محمد البزار الاصبهاني، قالا: ثنا عبد الله بن عمر بن ابان، ثنا المحاربي، عن ابي مسعود يعني عبد الاعلى بن ابي المساور الجرار، عن ابي سلمة بشر بن بشير الاسلمي، عن ابيه، قال: لما قدم المهاجرون المدينة استنكروا الماء، وكانت لرجل من بني غفار عين يقال لها رومة، وكان يبيع منها القربة بمد فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: بعنيها بعين في الجنة، فقال: يا رسول الله ليس لي، ولا لعيالي غيرها، لا استطيع ذلك، فبلغ ذلك عثمان رضي الله عنه فاشتراها بخمسة وثلاثين الف درهم، ثم اتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله اتجعل لي مثل الذي جعلته له عينا في الجنة إن اشتريتها؟ قال: " نعم "، قال: قد اشتريتها، وجعلتها للمسلمين.
Bishr bin Bashir al-Aslami narrates from his father, Sayyiduna Bashir al-Aslami (may Allah be pleased with him), who said: When the Muhajirun came to Madinah, they found the water (there) disagreeable. A man from Banu Ghifar had a spring called Rumah, and he used to sell a waterskin of it for a mudd. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Sell it to me in exchange for a spring in Paradise." He said: O Messenger of Allah, I and my family have nothing besides it; I cannot do that. This reached Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him), so he bought it for thirty-five thousand dirhams. Then he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, if I buy it, will you grant me the same as what you offered him, a spring in Paradise? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes." He said: I have bought it, and I have dedicated it to the Muslims.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 41، حدیث 1226»