الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
أبو كعب مولى ابن عباس عن ابن عباس
Abu Kab, freed slave of Ibn Abbas (may Allah be pleased with him), from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12172
حدثنا ابو عامر النحوي محمد بن إبراهيم الصوري، ثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، ثنا إسماعيل بن عياش، اخبرني ثعلبة بن مسلم، عن ابي كعب مولى ابن عباس، عن ابن عباس، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم: ان جبريل عليه السلام ابطا عليه، فذكر ذلك له، فقال: " كيف وانتم لا تستنون ولا تقلمون اظفاركم، ولا تقصون شواربكم، ولا تنقون رواجبكم.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that Sayyiduna Jibril (peace be upon him) was late in coming to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), so the Prophet (peace and blessings be upon him) mentioned this to him. He said: "How could it be otherwise (that I am not late), when you do not use the siwak, do not clip your nails, do not trim your moustaches, and do not clean your finger joints?"
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 431، حدیث 12224»