الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
أبو الضحى مسلم بن صبيح، عن ابن عباس
Abu al-Duha Muslim bin Subayh from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12177
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني يحيى بن معين، ثنا مروان بن معاوية الفزاري، ثنا ابو يعفور عبد الرحمن بن عبيد، ثنا ابو الضحى، ثنا ابن عباس، قال: اصبحنا يوما ونساء النبي صلى الله عليه وسلم يبكين، عند كل امراة منهن اهلها، فخرجت إلى المسجد فإذا هو ملئ من الناس، فجاء عمر فصعد إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو في غرفة فسلم فلم يجبه، فقال: اطلقت نساءك؟ قال: " لا، ولكني آليت فمكث إلى تسع وعشرين ثم نزل إلى اهله.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: One day we woke in the morning and the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) were weeping, and with each one of them were members of her family. I went out to the mosque and saw that it was full of people. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came and went up to the Prophet (peace and blessings be upon him), who was in an upper room, and greeted him with salam, but he (peace and blessings be upon him) did not answer. He asked: Have you divorced your wives? He (peace and blessings be upon him) said: "No, but I have taken an oath of ila' (to stay away from them)." He (peace and blessings be upon him) stayed (away) for twenty-nine days, then came down to his family.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 433، حدیث 12229»