الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
سعيد بن جبير، عن ابن عباس
Said bin Jubayr from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 12330
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا إسماعيل بن ابي الحكم الثقفي، ثنا عاصم بن مضرس النصري، عن جبلة بن سليمان، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنما جعل الاذان الاول ليتيسر اهل الصلاة لصلاتهم، فإذا سمعتم الاذان اسبغوا الوضوء، وإذا سمعتم الإقامة فبادروا التكبيرة الاولى، فإنها فرع الصلاة وتمامها، ولا تبادروا القارئ الركوع والسجود.

Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The first call (adhan) was only instituted so that those who pray may get ready for their prayer. So when you hear the adhan, perform ablution (wudu) thoroughly, and when you hear the iqamah, hasten to the opening takbir, for it is an essential part of the prayer and its completion. And do not race ahead of the reciter in bowing and prostration."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 32، حدیث 12383»