الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
سعيد بن جبير، عن ابن عباس
Said bin Jubayr from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12363
حدثنا عبدان بن احمد، ثنا إسماعيل بن زكريا الكوفي، ثنا ابو مالك الجنبي، عن مسلم الملائي، عن مجاهد، وسعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما فتح على عاد من الريح إلا مثل موضع الخاتم، ثم ارسلت عليهم، فحملتهم البدو إلى الحضر، ولما رآها اهل الحضر قالوا هذا عارض ممطرنا، مستقبل اوديتنا، فكان اهل البوادي فيها، فالقى اهل البادية على اهل الحاضرة حتى هلكوا " قال: " عتت على خزانها حتى خرجت من الابواب.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Nothing of the wind was opened upon the people of 'Ad except a space the size of a ring, then it was sent upon them, and it carried the desert-dwellers to the town-dwellers. When the town-dwellers saw it, they said: 'This is a cloud that will bring us rain' [Surah al-Ahqaf: 24] , heading towards our valleys. And the desert-dwellers were in it, so the desert-dwellers were hurled down upon the town-dwellers until they all perished." He said: "That wind broke loose from the control of its keepers (the angels) until it came out through the gates."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 42، حدیث 12416»