الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
أبو ظبيان عن ابن عباس
Abu Zabyan from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12558
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا احمد بن عبد الملك بن واقد الحراني، ثنا زهير، ثنا قابوس بن ابي ظبيان، عن ابيه، عن ابن عباس قال: جاء نبي الله صلى الله عليه وسلم رجلان حاجتهما واحدة فسلم احدهما، فوجد رسول الله صلى الله عليه وسلم من فيه اخلافا، فقال له: اما تستاك؟ " قال: إني لافعل، ولكن لم اطعم طعاما منذ ثلاث، " فامر به رجلا فاقراه وقضى حاجته.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Two men came to the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him), both with the same need. One of them gave the greeting of salam, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) noticed a bad odour from his mouth. He (peace and blessings be upon him) said to him: "Do you not use the miswak?" He said: I do use it, but I have not had any food for three days. So he (peace and blessings be upon him) ordered a man, who fed him and fulfilled his need.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 107، حدیث 12611»