الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب التاء
Companions Whose Names Begin with Ta (ت)
تمام بن العباس بن عبد المطلب
Tammam bin al-Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 1288
حدثنا حفص بن عمر الرقي، ثنا قبيصة بن عقبة، ثنا سفيان، عن ابي علي الصيقل، عن جعفر بياع الانماط، عن جعفر بن تميم بن العباس، او ابن تمام بن العباس، عن ابيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما لي اراكم تاتوني قلحا ؛ استاكوا، فلولا ان اشق على امتي، لفرضت عليهم السواك، كما فرضت عليهم الصلاة.
Ja'far bin Tamim bin al-Abbas, or Ibn Tammam bin al-Abbas, narrates from his father, Sayyiduna Tammam bin al-Abbas (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Why is it that I see you coming to me with yellowed teeth? Use the tooth-stick (siwak). Were it not that I would make things hard for my Ummah, I would have made the siwak obligatory upon them just as the prayer has been made obligatory upon them."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 64، حدیث 1301»