الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب التاء
Companions Whose Names Begin with Ta (ت)
تمام بن العباس بن عبد المطلب
Tammam bin al-Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 1290
حدثنا محمد بن عثمان بن ابي شيبة، ثنا ابي، ثنا جرير، عن منصور، عن ابي علي الصيقل، عن جعفر بن تمام بن العباس، عن ابيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما لكم تدخلون علي قلحا تسوكوا، فلولا ان اشق على امتي لامرتهم ان يتسوكوا عند كل صلاة.
Ja'far bin Tammam bin al-Abbas narrates from his father, Sayyiduna Tammam bin al-Abbas (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Why is it that you come to me with yellowed teeth? Use the tooth-stick (siwak). Were it not that I would make things hard for my Ummah, I would have ordered them to use the siwak at every prayer."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 64، حدیث 1303»