الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
سالم عن ابن عمر
Salim from Ibn Umar (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13105
حدثنا إبراهيم بن احمد بن عمر الوكيعي، ثنا شيبان بن فروخ، ثنا يزيد بن عياض، عن إسماعيل بن محمد بن سعد، عن سالم، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا حسد إلا في اثنتين: رجل علمه الله القرآن وهو يقوم به آناء الليل، وآناء النهار، ورجل اعطاه الله مالا فهو ينفقه آناء الليل، وآناء النهار ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Envy (ghibtah) is permissible only regarding two people: one whom Allah has taught the Qur'an and he stands with it in prayer during the hours of the night and the day, and one whom Allah has given wealth and he spends it during the hours of the night and the day."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 296، حدیث 13162»