الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
مجاهد، عن ابن عمر
Mujahid from Ibn Umar (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13424
حدثنا عبد الله بن محمد بن عزيز الموصلي، ثنا غسان بن الربيع، ثنا ابو إسرائيل، عن الفضيل بن عمرو، عن ابي الحجاج، عن ابن عمر، قال: مسى رسول الله صلى الله عليه وسلم بصلاة العشاء حتى صلى المصلي، واستيقظ المستيقظ، ونام النائمون، وتهجد المتهجدون ثم خرج فقال: لولا ان اشق على امتي امرتهم يصلون هذا الوقت، او هذه الصلاة او نحو هذا.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delayed the Isha prayer so long that the one who prays had prayed, the one who wakes had woken, the sleepers had slept, and those who pray tahajjud had prayed tahajjud. Then he (peace and blessings be upon him) came out and said: "Were it not that I would burden my Ummah, I would have ordered them to pray this prayer at this time," or he said something similar.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 401، حدیث 13481»