الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
مجاهد، عن ابن عمر
Mujahid from Ibn Umar (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13464
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي، ثنا محمد بن عبد الواهب الحارثي، ثنا يحيى بن سلمة بن كهيل، عن ابيه، عن مجاهد، عن ابن عمر، قال: بينما نحن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو ياكل جمارا والقوم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن من الشجر لشجرة مثل الرجل المسلم، قال: فسكت القوم حتى كدت اسال رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا اصغر القوم، فقال: " هي النخلة.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) was eating jummar (the pith of the date palm), and the people were also present, when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Among the trees there is a tree that is like the Muslim man." The people remained silent, until I, despite being the youngest of them, was about to ask the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), when he (peace and blessings be upon him) himself said: "It is the date palm."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 412، حدیث 13521»