الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الثاء
Companions Whose Names Begin with Tha (ث)
ثعلبة بن زهدم الحنظلي
Tha'labah bin Zahdam al-Hanzali (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 1371
حدثنا حفص بن عمر الرقي، ثنا قبيصة بن عقبة، (ح) وحدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن ابي مريم، ثنا محمد بن يوسف الفريابي، قالا: ثنا سفيان، عن اشعث بن ابي الشعثاء، عن الاسود بن هلال، عن ثعلبة بن زهدم الحنظلي، قال: جاء إنسان من بني ثعلبة بن يربوع، إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو يخطب وهو يقول: يد المعطي هي العليا ؛ امك، واباك، واختك، واخاك، ثم ادناك ادناك "، فقام رجل من الانصار، فقال: يا رسول الله هؤلاء بنو ثعلبة بن يربوع، اصابوا فلانا في الجاهلية، فهتف رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تجني نفس على اخرى.
Sayyiduna Tha'labah bin Zahdam al-Hanzali (may Allah be pleased with him) narrates: A man from Banu Tha'labah bin Yarbu' came to the Prophet (peace and blessings be upon him) while he (peace and blessings be upon him) was delivering a sermon and saying: "The hand of the giver is the upper hand. (Spend on) your mother, your father, your sister and your brother, then whoever is nearest to you, and then the next nearest." At this a man from the Ansar stood up and said: O Messenger of Allah, these are Banu Tha'labah bin Yarbu'; they harmed so-and-so in the days of Ignorance (Jahiliyyah). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called out: "No soul bears (the crime of) another."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 85، حدیث 1384»