الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
ما أسند عبد الله بن أنيس الأنصاري جابر بن عبد الله الأنصاري، عن عبد الله بن أنيس
Reports narrated by Abdullah bin Unays al-Ansari (may Allah be pleased with him); Jabir bin Abdullah al-Ansari (may Allah be pleased with him) from Abdullah bin Unays (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13929
دثنا الحسين بن إسحاق التستري، قال: دثنا محمد بن الصباح الجرجرائي، قال: دثنا علي بن ثابت الجزري، عن الوازع بن نافع، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن جابر بن عبد الله، عن عبد الله بن انيس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من لسفيان الهذلي؟ يهجوني ويشتمني ويؤذيني؟! فقلت له: انا يا رسول الله، ابعثني له. فبعثه له، فلما اتاه ليلا دخل داره، فنادى: اين سفيان؟ فاطلع عليه مطلعا من اهله، فقال: ما تريد؟ قال: اريد سفيان، فمروه فليطلع علي، فاطلع إليه سفيان، فقال: ما تريد؟ قال: اريد ان تهبط إلي، فإن عندي درع اريد ان اريكها، قال: فاين هي؟ قال: ها هذه، فاهبط إلي بقبائك، فاخرج معي اريكها، فخرج معه، فسل سيفه فضربه حتى برد، ثم اقبل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في المجلس، فاخبره بانه قد قتله، ومع رسول الله صلى الله عليه وسلم عصا يتخصر بها، فناولها إياه، ثم قال: تخصر بهذه، فإن المتخصرين يوم القيامة قليل، فلم يزل عنده حتى مات، فدفنت معه.
Sayyiduna Abdullah bin Unays (may Allah be pleased with him) relates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Who will deal with Sufyan al-Hudhali for me? He satirises me, reviles me and harms me." I said: O Messenger of Allah, I am ready; send me to him. So he (peace and blessings be upon him) sent me to him. When I reached him at night, I entered his house and called out: Where is Sufyan? One of his household looked out and asked: What do you want? I said: I want Sufyan; tell him to come out to me. So Sufyan came out to me and asked: What do you want? I said: I want you to come down with me; I have a coat of mail that I want to show you. He asked: Where is it? I said: Here it is; come down from your tent and come with me so that I may show it to you. So he came out with me. I drew my sword and struck him until he became cold (that is, dead). Then I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while he (peace and blessings be upon him) was sitting in a gathering, and I told him that I had killed him. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had a staff on which he used to lean; he (peace and blessings be upon him) gave it to me and said: "Lean on this, for those who lean on staffs on the Day of Resurrection will be few." The staff remained with him until he passed away, and then it was buried (with him).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 133، حدیث 332»