الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عبد الله بن حنظلة بن الراهب، عن عبد الله بن سلام
Abdullah bin Hanzalah bin al-Rahib from Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13960
حدثنا محمد بن العباس المؤدب، قال: دثنا سلم بن إبراهيم الوراق.
وحدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، وإبراهيم بن نائلة الاصبهاني، قالا: دثنا محمد بن ابي بكر المقدمي، قال: دثنا إسماعيل بن سنان ابو عبيدة العصفري - قالا: حدثنا عكرمة بن عمار، قال: دثنا محمد بن القاسم، قال: زعم عبد الله بن حنظلة بن الراهب ان عبد الله بن سلام، مر في السوق وعليه حزمة حطب، فقيل له: ما يحملك على هذا وقد اغناك الله عن هذا؟ قال: اردت ان ادفع الكبر، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: لا يدخل الجنة من في قلبه خردلة من كبر.
وحدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، وإبراهيم بن نائلة الاصبهاني، قالا: دثنا محمد بن ابي بكر المقدمي، قال: دثنا إسماعيل بن سنان ابو عبيدة العصفري - قالا: حدثنا عكرمة بن عمار، قال: دثنا محمد بن القاسم، قال: زعم عبد الله بن حنظلة بن الراهب ان عبد الله بن سلام، مر في السوق وعليه حزمة حطب، فقيل له: ما يحملك على هذا وقد اغناك الله عن هذا؟ قال: اردت ان ادفع الكبر، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: لا يدخل الجنة من في قلبه خردلة من كبر.
Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) passed through the market one day carrying a bundle of firewood. It was said to him: What need have you of this, when Allah has made you free of need for it? He said: I want to drive away arrogance; I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever has in his heart arrogance equal to a mustard seed will not enter Paradise."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 147، حدیث 363»