الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
أبو سلمة بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن سلام
Abu Salamah bin Abd al-Rahman from Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14002
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، قال: حدثني ابي، قال: دثنا عبد الله بن الحارث المخزومي.
ودثنا الحسين بن إسحاق قال: دثنا دحيم، قال: دثنا ابن ابي فديك، جميعا عن الضحاك بن عثمان، عن ابي النضر، عن ابي سلمة، عن عبد الله بن سلام، قال: قلت ورسول الله صلى الله عليه وسلم جالس: إنا لنجد في كتاب الله: في يوم الجمعة ساعة لا يوافقها عبد مؤمن يصلي يسال الله شيئا، إلا قضى له حاجته. قال عبد الله: فاشار إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: بعض ساعة، فقلت: صدقت، بعض ساعة. قلت: اي ساعة هي؟ قال: آخر ساعات النهار. قلت: إنها ليست بساعة صلاة؟ قال: بلى ؛ إن العبد المؤمن إذا صلى ثم جلس لم يحبسه إلا الصلاة فهو في صلاة.
ودثنا الحسين بن إسحاق قال: دثنا دحيم، قال: دثنا ابن ابي فديك، جميعا عن الضحاك بن عثمان، عن ابي النضر، عن ابي سلمة، عن عبد الله بن سلام، قال: قلت ورسول الله صلى الله عليه وسلم جالس: إنا لنجد في كتاب الله: في يوم الجمعة ساعة لا يوافقها عبد مؤمن يصلي يسال الله شيئا، إلا قضى له حاجته. قال عبد الله: فاشار إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: بعض ساعة، فقلت: صدقت، بعض ساعة. قلت: اي ساعة هي؟ قال: آخر ساعات النهار. قلت: إنها ليست بساعة صلاة؟ قال: بلى ؛ إن العبد المؤمن إذا صلى ثم جلس لم يحبسه إلا الصلاة فهو في صلاة.
Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) said: While the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was sitting, I said: "We find in the Book of Allah that on Friday there is an hour such that no believing servant coincides with it while praying and asks Allah for something, except that Allah fulfils his need." Abdullah (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) pointed towards me, saying: "Part of an hour." I said: "You have spoken the truth, part of an hour." I asked: "Which hour is it?" He (peace and blessings be upon him) said: "The last hours of the day." I said: "But that is not an hour of prayer." He (peace and blessings be upon him) said: "Indeed it is. When the believing servant prays, then sits and nothing holds him back except the prayer, he is counted as being in prayer."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 168، حدیث 405»