الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عمير مولى آبي اللحم الغفاري واسم آبي اللحم عبد الله بن عبد بن مالك بن عبد الله بن عفان وكان آبي اللحم شاعرا وشهد عمير فتح خيبر وإنما سمي آبي اللحم لأنه كان يمتنع من أكل اللحم.
Umayr (may Allah be pleased with him), freed slave of Abi al-Lahm al-Ghifari; the name of Abi al-Lahm was Abdullah bin Abd bin Malik bin Abdullah bin Affan; he was a poet; Umayr was present at the conquest of Khaybar; he was called Abi al-Lahm because he refrained from eating meat
Show diacritics
Hadith Number: 14199
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا بشر بن المفضل، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن ابيه إسحاق بن الحارث، عن عمه إسحاق بن عبد الله، وعن ابي بكر بن زيد، عن عمير، مولى آبي اللحم قال: اقبلت مع سادتي إلى المدينة نريد الهجرة حتى إذا دنونا من المدينة تركوني في ظهورهم ورحلوا فاصابني مجاعة شديدة، فمر بي بعض من خرج من المدينة فقال: إنك لو دخلت بعض حوائط المدينة اصبت من ثمرها، قال عمير: فدخلت حائطا من حوائط المدينة فقطعت قنوين من نخله، فجاءني صاحب الحائط فخرج بي حتى اتى بي النبي - صلى الله عليه وسلم -، فسالني عن امري فاخبرته، فقال لي: ايهما افضل؟ فاشرت إلى احدهما، فامرني فاخذته، وامر صاحب الحائط فاخذ الآخر، وخلى سبيلي.
It is narrated from Umayr, the freed slave of Abi al-Lahm (may Allah be pleased with him): I came with my masters towards Madinah intending to emigrate. When we drew near to Madinah, they left me behind them (with the baggage) and went on ahead, and I was struck by severe hunger. Someone who was leaving Madinah passed by me and said: "If you went into one of the orchards of Madinah, you would get some of its fruit." Umayr said: So I entered one of the orchards of Madinah and cut two clusters from its date palms. Then the owner of the orchard came to me and took me to the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) asked me about my situation and I told him. He (peace and blessings be upon him) said to me: "Which of the two is better?" I pointed to one of them, and he (peace and blessings be upon him) told me to take it, so I took it; and he told the owner of the orchard to take the other, so he took it; and he (peace and blessings be upon him) let me go.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 66، حدیث 127»