الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
العشرة
The Ten Promised Paradise (may Allah be pleased with them)
سن عثمان ووفاته رضي الله عنه
Age and death of Uthman (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 142
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا بشار بن موسى الخفاف، ثنا الحسن بن زياد البرجمي، إمام مسجد محمد بن واسع، عن قتادة، عن النضر بن انس، عن انس بن مالك - رضي الله عنه - قال: خرج عثمان - رضي الله عنه - مهاجرا إلى ارض الحبشة، ومعه رقية بنت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فاحتبس على النبي - صلى الله عليه وسلم - خبرهم، وكان يخرج يتوكف عنهم الخبر " فجاءته امراة فاخبرته، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: إن عثمان اول من هاجر إلى الله باهله بعد لوط.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said: Uthman (may Allah be pleased with him) set out as an emigrant to the land of Abyssinia, and with him was Ruqayyah, the daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). News of them failed to reach the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) would go out himself, waiting for news of them. Then a woman came and gave him news, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Uthman is the first person after Lut (peace be upon him) to emigrate to Allah with his family."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 90، حدیث 143»