الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
همام بن الحارث، عن عدي بن حاتم
Hammam bin al-Harith from Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14275
حدثنا موسى بن هارون، والحسين بن إسحاق التستري قالا: ثنا عبيد الله بن عمر القواريري، (ح) وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي، ثنا محمد بن زنبور قالا: ثنا فضيل بن عياض، عن منصور، عن إبراهيم، عن همام بن الحارث، عن عدي بن حاتم قال: قلت: يا رسول الله، ارسل كلابي المعلمة فيمسكن علي افآكل؟ قال: إذا ارسلت كلابك المعلمة فامسكن عليك فكل قلت: وإن قتلن؟ قال: " وإن قتلن ما لم يشركهم كلب سواهم " قلت: ارمي بالمعراض فيخزق قال: إن خزق فكل، وإن اصاب بعرضه فلا تاكل.
Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) said: I said: "O Messenger of Allah, I send out my trained dogs and they hold (the game) for me; may I eat it?" He (peace and blessings be upon him) said: "When you send out your trained dogs and they hold it for you, then eat." I said: "Even if they kill it?" He (peace and blessings be upon him) said: "Even if they kill it, as long as no other dog joins them." I said: "I shoot with the mi'rad and it pierces (the game)?" He (peace and blessings be upon him) said: "If it pierces, eat; and if it strikes with its broad side, do not eat."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 88، حدیث 203»