الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
أوس بن ضمعج، عن أبي مسعود
Aws bin Dam'aj from Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14687
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا عبيد الله بن عمر القواريري، ثنا عبد الوارث، ثنا محمد بن عبادة، عن إسماعيل بن رجاء، عن اوس بن ضمعج، عن عقبة بن عمرو قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: يؤم القوم اقدمهم هجرة، فإن كانت هجرتهم سواء فاقدمهم سنا، فإن كانوا في السن سواء فاقرؤهم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (جحادة) وينظر المعجم الاوسط للمصنف (4282)
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (جحادة) وينظر المعجم الاوسط للمصنف (4282)
Sayyiduna Uqbah bin Amr (Abu Mas'ud) (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The people should be led in prayer by the one who emigrated first. If their emigration is equal, then the one oldest in age. If they are equal in age, then the one who is their best reciter."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 223، حدیث 615»