الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
الحارث بن يزيد الحضرمي، عن أبي عشانة
Al-Harith bin Yazid al-Hadrami from Abu Ushanah
Hadith Number: 14909
حدثنا احمد بن محمد بن زغبة، ثنا سعيد بن ابي مريم، انا ابن لهيعة، عن الحارث، عن زيد، عن ابي المصعب، عن عقبة بن عامر، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - سال ابا بكر " متى توتر؟ " قال: اصلي مثنى مثنى، ثم اوتر قبل ان انام، فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: مؤمن حذر وقال لعمر بن الخطاب: " كيف توتر؟ " قال: اصلي مثنى مثنى، ثم انام حتى اوتر من آخر الليل، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: " مؤمن قوي.
It is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him): "When do you pray witr?" He said: I pray two rak'ahs at a time, then I pray witr before I sleep. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "A cautious believer." Then he (peace and blessings be upon him) asked Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him): "How do you pray witr?" He said: I pray two rak'ahs at a time, then I sleep and pray witr in the last part of the night. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A strong believer."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 303، حدیث 838»