الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عطاء الخراساني، عن عوف بن مالك
Ata al-Khurasani from Awf bin Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15202
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه، ثنا ابي، ثنا حسين بن علي الجعفي، ثنا واقد بن سليمان، ثنا عثمان بن عطاء الخراساني، عن ابيه، عن عوف بن مالك قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - معتكفا في العشر الاواخر من رمضان، فلما ان كان ليلة ثلاث وعشرين قال: من احب ان يقوم معنا هذه الليلة فليقم مقامي، حتى انقضى ثلث الليل "، ثم انصرف فمشيت معه إلى قتيبة فقلنا: يا رسول الله، لو قمت بنا هذه الليلة؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " بحسب امرئ ان يقوم مع الإمام حتى ينصرف يحسب له قيام ليلة.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (زافر)
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (زافر)
Sayyiduna Awf bin Malik (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was in i'tikaf (seclusion in the mosque) during the last ten days of Ramadan. When it was the twenty-third night, he said: "Whoever wishes to stand in prayer with us tonight, let him stand in my place," until a third of the night had passed. Then he (peace and blessings be upon him) went back. I walked with him (peace and blessings be upon him) as far as 'Qutaybah', and we said: O Messenger of Allah, would that you led us in prayer tonight! The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It is sufficient for a man that he prays with the imam until he finishes; then the standing of a whole night is recorded for him."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 60، حدیث 111»