الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
أبو رجاء العطاردي عن عمران بن حصين قتادة عن أبي رجاء
Abu Raja al-Utaridi from Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him); Qatadah from Abu Raja
Hadith Number: 15366
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، انا عبد الرزاق، انا معمر، عن قتادة، عن ابي رجاء قال: جاء عمران بن حصين إلى امراته من عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت: حدثنا ما سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: إنه ليس حين حديث فلم تدعه او قال: فاعصبته فقال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: نظرت في الجنة فرايت اكثر اهلها الفقراء، ونظرت في النار فرايت اكثر اهلها النساء.
Abu Raja' (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) came to his wife from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and she said: "Tell us what you heard from the Prophet (peace and blessings be upon him)." He said: "This is not the time for narrating." But she would not let him be, or the narrator said: she pressed him. So he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "I looked into Paradise and saw that most of its inhabitants were the poor, and I looked into the Fire and saw that most of its inhabitants were women."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 131، حدیث 275»