الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
ما روى الحسن عن عمران بن حصين قتادة عن الحسن عن عمران
Reports al-Hasan narrated from Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) — Qatadah from al-Hasan from Imran (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15384
حدثنا احمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي، ثنا ابو الجماهر محمد بن عثمان التنوخي، ثنا سعيد بن بشير، عن قتادة، عن الحسن، عن عمران بن حصين، ان نبي الله - صلى الله عليه وسلم - قال: ارايتم الزاني والسارق وشارب الخمر ما تقولون فيهم؟ قالوا: الله ورسوله اعلم، قال: " هن فواحش وفيهن عقوبة، الا انبئكم ما اكبر الكبائر؟ الإشراك بالله "، ثم قرا: ومن يشرك بالله فقد افترى إثما عظيما وعقوق الوالدين، ثم قال: اشكر لي ولوالديك إلي المصير وكان متكئا فاحتفز، فقال: " الا وقول الزور، وقال ابن عباس: كل ما نهى الله عنه فهو كبيرة.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What do you think about the fornicator, the thief and the one who drinks wine? What do you say about them?" The Companions said: Allah and His Messenger know best. He (peace and blessings be upon him) said: "These are shameful deeds, and there is punishment for them. Shall I not tell you what the greatest of the major sins is? Associating partners with Allah." Then he (peace and blessings be upon him) recited this verse: "And whoever associates partners with Allah has certainly fabricated a tremendous sin" [al-Nisa: 48] ; and disobedience to parents. Then he said: "Be grateful to Me and to your parents; to Me is the final return" [Luqman: 14] . He (peace and blessings be upon him) had been reclining, then he sat upright and said: "Beware! And false speech." Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Everything that Allah has forbidden is a major sin.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 140، حدیث 293»